拓展服务的广度和深度促进档案事业的发展

Developing the Range and Quality of Service and Promoting the Archive Business

社会主义市场的形成,社会的不断进步给档案的利用服务带来许多新的课题,提出了新的更高的要求。作为档案工作者应了解社会对档案的要求,不断探索新的历史条件下开发档案信息资源的表现形式和特点,更新观念,突破服务思路,改进服务条件,拓展服务领域,使档案资源尽快向现实生产力转化,广泛服务于各个领域,创造更大的社会效益和经济效益。

Socialist market and social development bring many new challenges and higher requirements to the utilization and service of archive. Archivists should know these requirements and explore the forms and characteristics of devdoping archive information and resources. They should renew their service ideas, better service conditions and develop service range. The archive resouroes be transformed into practical productivity as soon as possible , and serve every field and create greater social and economic benefit.