“解放思想、实事求是”的现代学阐释

Interpretation of "Emancipating Minds and Seeking the Truth from Facts" in the New Situation

“解放思想、实事求是”是邓小平理论的精髓,是我们党的思想路线的核心内容。在改革开放和社会主义建设中要坚持“解放思想、实事求是”的原则,立足于现代理论的视角,对“解放思想、实事求是”的理论精髓进行不断的思考与创新,不断开创建设有中国特色社会主义事业的新局面。

“Emancipating minds and seeking the truth from facts” is the marrow of Deng Xiaoping＇ s Theory as well as the core of our Party＇s guideline for ideology. In the reform and socialist construction, we must adhere to this principle, keep on thinking and innovating from the point of view of modern theory, and bring about a new situation to the construction of the socialism with Chinese characteristics.