职业教育与区域经济的现状及协调发展对策

The Harmonious Countermeasures for the Present Situations of the Vocational Education and Regional Economy

从长远来看,区域经济的竞争归根到底是人才的竞争。唯有将职业教育与区域经济密切联系起来,为物质生产和服务第一线培养较高素质的劳动力,才能生产出高质量的产品,提供高效益的服务,从而缓解区域内人口的就业压力,将沉重的人口负担转变成丰富的人力资源,实现区域经济与职业教育的协调发展。

From a long-term point of views, the competitions of regional economy mainly focus on the competitions of talents. Only if vocational education is connected closely to regional economy, and the service laboring people with qualities and technology are trained for material manufacture and the front line of service, can we produce high-qualified products and offer high efficient service. Thus the pressure of employment will be released, the heavy burden of population will be turned into a rich human resource, regional economy and vocational education will be developed coordinately.