从传统文化中的性别歧视到大众文化中的性别误解

From Gender Discrimination in Traditional Culture to Gender Misunderstanding in Mass Culture

中国传统文化从《周易》开始，就形成了男尊女卑的性别思想，加之儒教、道教、佛教的延承，这一整套思想已牢牢地扎根在中国的民族文化心理中。随着社会发展，经历了“五·四”洗礼，西方思想涌入中国，但并未从根本上改变这一现状，相反中国的传统思想与西方的异质文化相结合，用另一种形式表现着性别歧视，不论是激进时代的非女性化要求，还是大众文化中对女性的误解和评判，都要求我们要努力建设一个全新的平等的先进的性别文化，推动男女两性建立和谐关系，以求共同发展。

The thought of the treatment of females as inferiors to males in Chinese traditional culture has formed .from “the Book of Change”,which has firmly taken root in China＇s national culture psychology with the extend reception of Confucianism, the Taoism, Buddhism. It was severely tested during the “5.4” Movement at the beginning of the 20th.The western thought spread into China,but didn＇t change this traditional thought fundamentally.Instead,it combined with western distinct culture and represent the gender discrimination in another way.No matter the nofeminization request of the radical time,or the misunderstand and the judgment to female in the mass culture,all of these request us to construct a brand-new, equal and advanced culture about gender culture to impel the establishment of harmonious relations for males and females,and to achieve the communal development.