民工潮与西部山区教育的反思

Reflections on Surges of Migrant Workers and Education of the Mountain Areas in the West

民工潮的涌动向西部山区教育提出严峻挑战,西部山区教育在贫乏经济文化背景下机械地运行,留给人们许多疑问。反思西部山区教育,突出为区域经济文化发展服务的社会价值和为个人幸福生活做准备的个人价值,培养落地生根、外出有路的新一代,是山区教育的责任。

Surges of migrant workers have posted a serious challenge to education of mountain areas in the West. Under the cultural background of poor economy, education there is conducted mechanically, leaving many questions to people. Among them, the most prominent ones are the social value in serving the development of regional economy and culture and personal value in pursuing individual happy life. Therefore, the task of education of mountain areas in the West is to train a new generation of people who will settle down in the local regions, and at the same time, be able to find their chance of development in the outside world.