青少年运用互联网现状及对策研究——来自浙江省的调查报告

Study in the Situation of Internet Utilization by Adolescents and Its Countermeasures——A Survey Report from Zhejiang Province

随着经济社会的快速发展,青少年与互联网的关系越来越密切。从调查情况看,互联网的双重特征日益凸现,负面影响也日趋严重,主要表现为色情、暴力、恶劣刺激性游戏、赌博、网恋、黑客等等。这些都直接影响了青少年的身心健康,有的甚至发展到了网络犯罪。网络污染正成为影响青少年成长日益严重的社会问题。

Along with rapid development of economy and society, relationship of adolescents with the internet is becoming closer than ever before. Judged from the fact reported, the double character for internet is also emerging apparently. Its growing passive impact is mainly represented as porno, violence, stimulating games, gambling, and hacker among others. All of these are directly influencing both physical and psychological health of adolescents. Some of the adolescents have even corrupted to crime due to the impact of internet. Pollution of the internet is becoming a social problem for the growth of youth, which is developing toward a growing seriously trend.