摘要
当前,亚欧大陆跨区域合作趋势正在发展。冷战结束后,亚欧大陆逐渐形成3条主要战略纽带。第一条战略纽带是中俄战略协作伙伴关系和上海合作组织;第二条是中欧全面战略伙伴关系;第三条是俄欧战略伙伴关系。自伊拉克战争以来,亚欧大陆上的多个主要力量中心进行了战略协调。近年来,亚欧对话不断深入,相互了解不断加强。亚欧大陆跨区域合作趋势发展的主要原因包括:在经济全球化趋势的有力推动下,亚欧经济、政治交流与合作迅速发展,促进亚欧新型伙伴关系的形成,促进地区和平与发展;世界事务中心开始由大西洋地区向太平洋地区转移;亚洲国家与欧盟、俄罗斯在国际事务方面的许多理念相似或相近。亚欧大陆跨区域合作趋势的发展成为世界多极化趋势发展的重要表现之一,并将加快世界多极化趋势的发展,但其进程仍将是长期而复杂的。这一趋势促使新一轮陆权与海权的互动,开始国际关系中“亚欧认同”的进程。
that at the present time, the trend of Asian-European co-operation is developing. After the end of the Cold War, three main strategic links are taking shape, firstly, the China-Russia strategic co-operation partnership and the Shanghai Co-operation Organization; secondly, the China-Europe comprehensive partnership relations and thirdly the Russia- Europe strategic partnership relations. Since the outbreak of the Iraqi War, many main force centers on the Asian-European continent have made strategic coordination. In recent years with the Asia and Europe dialogue deepening, mutual understanding is increased. The main causes for the trans-regional Asian European co-operation include the following: (1) Pushed by the trend of economic globalization, Asian-European economic and political exchanges and co-operation are rapidly developing and promoting the formation of Asian-European new partnership ties, and promoting the regional peace and development; (2) The center of world affairs is moving from the Atlantic region to the Pacific region; (3) Asian countries share many similar or close concepts with Russia in international affairs. The trend of Asian-European co-operative development has become one of the important manifestations of the world trend of polarization, helping accelerate the world's polarization trend, but the process will still remain a protracted and complicated one. This trend will promote a new round of land and sea power interaction and begin a process of Asia-Europe identity in international relations.
出处
《俄罗斯东欧中亚研究》
北大核心
2005年第6期60-65,共6页
Russian，East European & Central Asian Studies
