中日刑事强制措施制度之比较

On Comparison of Sino-Japanese System of Criminal Coercive Measures

刑事强制措施是刑事程序法的重要组成部分。但自1996年修改《刑事诉讼法》至今,由于立法观念及技术等方面的原因,刑事强制措施在立法和司法实践中暴露出许多问题。故从比较法的角度,对日本的刑事强制措施制度和我国的法制现状进行分析比较。并从我国司法实践出发,对刑事强制措施的改进提出若干建议。

Criminal coercive measure is an important component of the code of criminal procedure. But since 1996 when the code was revised, many legislative and judicial problems have appeared in the measure because of legislative techniques and concepts. So a comparative analysis of Sino - Japanese system of criminal coercive measures and a objective analysis of current situation of Chinese legal system will provide a reference to reform Chinese coercive measures based on the judicial practice.