用新史料讲新故事——韩书瑞教授访谈录

To Tell New Stories with New Materials—A Talk with Han Shurui

韩书瑞(SusanNaquin)现任美国普林斯顿大学东亚系主任、历史系教授,是当代美国中国学界个性鲜明的代表性学者,在清史研究方面的成就尤为突出,她的著作《千禧年之乱:1813年的八卦教起义》、《山东叛乱:1774年的王伦起义》、《北京:庙宇与城市生活》等在学术界均有着广泛的影响。本次访谈是在普林斯顿大学韩教授的办公室进行的,持续近三个小时,主要围绕着她的治学理路展开,她关于清代宗教、叛乱及其他一些问题的思考与看法,以及她本人的成功之路,对国内学者特别是清史的纂修具有重要的参考价值。

Han Shurui,the current department head and professor in the Princeton University,is also a representative contemporary scholar in her study field.She has achieved much especially on history of Qing Dynasty with many academic works.This talk,which centered round her ideas,reflection,methods of learning and way of success was of great referential value.