浅析英语修辞格双关的构成及理解

On the Construction and Understanding of English Rhetoric Pun

正确理解和运用英语双关语这种修辞法一直是困扰英语学习者的主要问题之一。分析了英语中双关语构成的基本条件及构成方式,在社会心理基础上探讨了英语双关语的功能,并提出如何正确地理解和运用英语双关语。

One basic English rhetoric method pun is an expression that uses a homonym （two different words spelled identically） or a sentence to deliver two or more meanings at the same time. For English learners,it is necessary to know the construction, social psychological basis and also the understanding of pun.