小房子里的建筑品质——德国建筑师宾纳菲尔德建筑解读

The Architectural Quality of the small Houes - Understood of the german architect Heinz Bienefeld

德国建筑师宾纳菲尔德一生设计建造了30多个小住宅,对于宾纳菲尔德传统建筑的母题元素品质的展现是非常重要如材料、比例及建筑造型和空间,他认为古老与自然中恰恰含有最现代的内涵。他对人类生活的独特理解导致他的建筑作品充满精神上的意义,通过对材料的独特运用和缜密的细部处理,他设计的建筑表现出建筑师以艺术家和手工艺者的身份对待建筑设计,最终目的是为人类提供最和谐的生活方式。

The German architect Heinz Bienefeld has built 30 family houses in his entire life, For him traditional architectural elements such as form, space, proportion, material are important. His intention has been to combine the modern thinking with tradition and nature. He well understood to transform the matters of life into architecture. His architectural design has been determined by the craftsman way of detailing and the careful use of materials. All his work has been dedicated to the people and a life in harmony.