民国时期服饰西式化走向略述

On the Trend of the Western-oriented Dress in the Period of the Republic of China

从分析民国服饰变革原因着手,讨论了这次变革对中国服装走向西式化的重大影响。具体表现为:服装的等级制度彻底消亡;中国服装在中西服饰文化交融中得到了发展,诸如造型款式上从平面走向立体,服装材料从单纯走向丰富,穿着方式从纯中式走向中西结合;而且开创了我国时装表]的先河。

By analyzing the causes of dress transformation in the Republic of China, this paper discusses the great influence of the transformation on Chinese dress to go western-oriented, which is mainly shown in the following aspects. The hierarchy of dress died out completely. Chinese dress developed in the blend of Chinese and western dress culture. For example, dress style went from two dimensions to three dimensions. Dress material went from simplicity to variety. And the wearing style went from purely Chinese to the combination of Chinese and western styles. Meanwhile, a new era of fashion show in Chinese was created.