从汉俄语的三次借词高潮看语言文化接触情况

A View on the Culture and Language Contacts

本文试从汉、俄两种语言外来词的借入过程中所出现的高潮现象这一视角出发,运用社会语言学和对比语言学的相关理论,研究两种语言中语言与文化方面的接触情况及广义的外部借词的特点。

Based on the three word-borrowing climaxes in Chinese and Russian, this article applies the theories of socio-linguistics and comparative linguistics through the analysis and study of language and culture contacts in the two languages as well as the features of borrowed words in a broad sense.