论日本动画资讯杂志与动画产业的互动关系

The Interaction of Japanese Animation Magazine and the Animation Production

日本在世界动画业处于举足轻重的领先位置,目前全球六成左右的动画节目皆是日本制作。动画资讯杂志见证了动画产业完成商业化蜕变的全过程。加深对动画资讯杂志的认识,本质上亦是加深对动画和动画产业的认识。通过横向比对与国外同行业的差异与差距。可以借他山之石,为我所用。从中获取成功经验,发展出适合自己的动画产业商业化道路。

Japanese animation keeps the first step in the world. About 60 % animation programs are made by Japan. The development of animation production in Japan is rough. We can learn how difficult it is from the birth of the first anime magazine. From that, we will know why Japanese animation is so popular. Their ad- vanced experience can help us a lot. What we can do now is to learn, to think and try our best. The most important thing is to find the way to develop our own animation production.