关于流行性感冒大流行的几个问题

Some Problems on Pandemic of Influenza

流行性感冒(流感)大流行的发生是有其生物学和社会学基础的,从现在至未来很长的时间内,流感大流行的再现是不可避免的。但是人类在疫灾面前没有必要恐慌,主动、积极、科学的应对,可以把流感大流行对人类和人类生活的危害程度减至最低。

Occurrence of influenza pandemic depends on the biological and social origins of the disease. During a long time from now on to future, re - emerging of influenza pandemic is inevitable. However, panic should be avoided. Positive, active and scientific responses could reduce the harm of influenza pandemics.