论实行农村改革要调动农民的积极性

To Stimulate the Enthusiasm of Peasants for the Reform of Rural Areas

新中国农村改革的历史告诉我们:实行农村改革,发展农村经济,就必须调动农民的积极性,而要调动农民的积极性,就必须要切实保障他们的经济利益和政治利益。

The history of rural reform in New China indicates that, to carry out rural reform and develop rural economy, the enthusiasm of peasants must be stimulated. However, in order to realize it, their economic benefit and political interests must be actually guaranteed.