新型地毯染色机

New generation of a carpet dyeing machine

Küsters公司多年来提供用于地毯染色的机器及零部件,长期一直遵循着两条不同的应用原则———无接触应用和喷射染色。阐述了将这两种应用工艺联合用于同一台机器(QuickChangeCombined)上对地毯进行染色的情况。

Since many years Ktisters offers machines and components for the dyeing of carpets. Two different application principles—— the contact free application and injection dyeing are followed over a longer time. The combination of two application processes for the dying of carpets in one machine （ QCC ） is reported.