晚明诗人宋懋澄的情爱观及其创作

Late Ming Dynasty's Poet SONG Mao-cheng's Outlook of Love and Sex and His Poetry Writing

晚明是中国历史上最为引人注目的时期之一,其魅力在于对个体情感的全面张扬。在晚明文坛上居重要地位的松江诗人宋懋澄的创作成为这一时期个性解放的典范和表征,他与各类女性的真诚交往和相恋,表现出晚明时期特殊的情爱观,也体现出一代文人对传统两性观念有意识的颠覆。

The late Ming Dynasty is a most fascinating historical period, whose fascination lies in its full demonstration of personal passion. SONG Mao-cheng, a very important poet of Songjiang in that period, is a model of emancipation of individual personality. He made friends and fell in love with various women sincerely, which reveals the peculiar outlook of love and sex in late Ming Dynasty as well as the literary men＇s conscious subversion of the traditional views on sex.