摘要
La langue sumerienne de connait pas d'equivalent pour le mot 《 paysage》, lacune qui n'est guere surprenante puisque cette notion n'a ete ebauchee que tardivement. Le 《 paysage 》sumerien est compose d'une juxtaposition de differents espaces, souvent sans lien entre eux, sauvages, semi domestiques et domestiques, et qui presentent chacun des caracteristiques precises. De meme que la notion de paysage est inconnue des Sumeriens, de meme les descriptions de ces espaces naturels sont fort succinctes. Elles se limitent en effet soit a
La langue sumérienne de connait pas d＇équivalent pour le mot《paysage》, lacune qui n＇est guére surprenante puisque cette notion n＇a été ébauchée que tardivement. Le《paysage》sumérien est composé d＇une juxtaposition de différents espaces, souvent sans lien entre eux, sauvages, semi domestiqués et domestiqués, et qui présentent chacun des caractéristiques précises. De meme que la notion de paysage est inconnue des Sumériens, de meme les descriptions de ces espaces naturels sont fort succinctes. Elles se limitent en effet soit a une 6vocation de certaines des caracteristiques de ces espaces, soit a la mention de quelques uns de leurs composants nécessaires au recit.
