论日本企业家的双璧型组合模式

On the Advantage-Advantage Combination of Japanese Enterprisers

企业家的概念包括创新与日常经营管理等广泛的内容,它涉及经济学、社会文化学、技术学、管理学等宽泛的知识和能力,企业家即可指独立的个人,更多的是指一个群体。战后日本经济的成功,是由于企业的崛起和蓬勃发展。而日本企业充满活力,不断发展,就是因为拥有一大批富有创新精神的企业家和企业家群体,其中的企业家双璧型组合模式对日本一些企业经营成功,并发展成在日本乃至世界上具有重大影响的国际大企业发挥了重要的作用。这对渴望成功的企业家,对企业家队伍的建设都具有一定的启示。

The concept of enterprisers covers such extensive issues as of innovation and daily operation and management, involving such comprehensive knowledges and abilities as economics, socioculture, technology, management science, etc., while enterprisers can be referred to individuals or, which is more often, to personnel groups. The economic success of post-war Japan is largely based on the rapid emergence and vigorous development of enterprises and the vigor and development of enterprises have obviously resulted from the large batches of innovation-oriented enterprisers and enterpriser groups. Of these, what can be called the ＂advantage-advantage combination model＂ of Japanese enterprisers has played a vitally important part in the success of Japanese enterprises and the enterprises＇ development into major ones that are influential in both Japan and the world as a whole. This phenomenon feeds the enterprisers aspiring after success with much food for thought.