网络交易纠纷之司法管辖探讨

On Jurisdiction over Issues of Internet Transaction

网络和电子商务的发展带来了复杂的民事司法管辖权问题。美国和欧洲的管辖权制度存在许多弊端。构建我国的网络商务案件司法管辖权制度应体现网络自身的特点,引导网络向自律健康的方向发展。

Development of internet and electronic business give birth to many complicated civil jurisdiction over issues. There are many problems in American and European jurisdiction. In bu Chinese jurisdiction system, it is necessary to guide network＇s sound development.