文化的定位

The Orientation of Culture

将文化从其来源、概念、范畴以及发展诸方面重新审视,认为文化是一种人类存在的方式,是一种作用于人的现象。文化不是一个独立的学科,而是学科研究的切入点和突破口。对文化的研究要通过学科的路径去做。

The essay reviews and reexamines the origin, concept, domain and development of culture, and believes that culture is a mode of human existence and a phenomenon of its effect on human beings. Culture is not an independent academic discipline, but a dimension and approach to disciplinary studies. The research on culture ought to be done via academic disciplines.