通淋颗粒治疗慢性前列腺炎60例

Clinical Observation of "Tonglin Granule" in Treating Chronic Prostatitis in 60 Cases

观察中药通淋颗粒治疗慢性前列腺炎的临床疗效。方法:选择60例慢性前例腺炎患者,用中药通淋颗粒治疗4周,观察临床疗效以及治疗前后患者慢性前列腺炎症状评分(NIH-CPSI)变化情况。结果:显效38例,有效15列,无效7例,总有效率为88%;治疗后患者NIH-CPSI评分明显低于治疗前(P#0.05)。结论:中药通淋颗粒治疗慢性前列腺炎有较好疗效。

To observe the curative effect of chronic prostatitis by Tong-Lin granule of Traditional Chinese Medicine., we chose 60 cases of chronic prostatitis including hot and damp type, type of congestion and kidney deficiency according to discrimination of symptom and separation of type of TCM. They have taken Tong-Lin granule of TCM for 4 weeks and sitting bath was given to part of the patients. Before and after treatment, all of the patients were evaluated based on chronic Prostatitis Symptom Index（CPSI）maked by National Institute Health（NIH）. Results：According to symptom and EPS-st, the obvious effect had 38 cases（63%）, the effective had 15 cases（25%）, the ineffective had 7 cases（12%）, the total cure rate was 88%. The result of NIH- CPSI indicated that CPSI after treatment was obviously lower than before treatment （p〈0.05）. Conclusions：Tong-Lin granule of TCM had the excellent effect in the treatment of chronic prostatitis.