广州中山纪念堂空调改造工程设计

Air-conditioning System Reconstruction Design of Guangzhou Sun Yat-sen′s Memorial Hall

介绍了广州中山纪念堂更换中央空调系统的设计特点和采取的处理措施,重点介绍空调系统送风方式及气流组织状况。该建筑空间高大,并设有二层楼厢。在不破坏结构安全及天花图案饰面的条件下,最大限度地利用构筑物送风,形成均匀的温度场和速度场,使观众厅重点区域的空调效果得到了保证,并巧妙地将空调装置与建筑艺术结合好,使得文物建筑“修旧如旧”。经检测该工程空调系统运行效果良好。

Focused on the air supply and airflow organization, this paper introduces the design features and technical measures of air- conditioning system reconstruction of the Guangzhou Sun Yat - sen＇s Memorial Hall. The design of air- conditioning system artfully utilizes the existing construction to organize even temperature and airflow field, so that the air- conditioning of auditorium is ensured, and the mechanical equipments are fully combined with the old architecture. After testing, the operation of airconditioning system is good.