《易传》价值观念述略

On the World of Value of Yizhuan

在《易传》看来,天地人无不具有自己特有的价值。天地自然的价值在于生化万物,圣王的价值在于顺天应人,化成天下,贤人君子的价值在于致命遂志,而人类生活的最高价值理想就是“保合太和”,其中包括人与自然的和谐,人与人的和谐,人与社会的和谐,以及人自身的和谐等等。这些不同的方面相资相济,和同而不相悖害,浑沦无间,融为一体,就是“太和”,即最高的和谐状态。

In the view of Yizhuan, Tian, Di, Human beings each have their special values. The natural value of Tian and Di lies in nurturing all kinds of creations, and the saint＇s value lies in keeping harmony with Tian and teaching the common people, at the same time, the value of the men of honour is to realize their ideal, The utmost high value of human beings is to keep the harmony with the existing world, including the harmony between human beings and nature, people themselves, people and society. All these exist harmoniously, which is the perfect state of the world,