素质教育与教育质量

一、素质教育是切中时弊的举措 “素质教育”也许是最难翻译成外语，被外国人理解的一个中国教育术语了。有人把“素质”译为英语的“Quality”，于是“素质教育”就成了“Quality Education（质量教育）”。真是莫名其妙，难道还有不讲质量的教育吗？什么是素质？恐怕多数人的理解并不符合教育学或心理学上的严格定义，但大家还是凭着直觉，想当然地去领会这个概念。这样，似乎就有了一种约定俗成的理解．即索质是建立在品德、知识和能力基础上，又融三者于一体的人的根本品格。