论珠三角城市群的组团式发展

On the Formation of City Clusters in Pearl River Delta

在经济全球化、区域经济一体化的动态背景下,珠三角城市群正进入提升整体发展实力的重要时期。但目前珠三角城市群的发展远未形成国家财富积聚的战略平台。珠三角城市群的发展要再上新台阶,需要从分散式的独立发展向组团式的协调发展方向转变。

In the current economic globalization and region integration, the PRD city clusters are emerging at an enhanced level in growth. Howerver the current development of the PRD city clusters is far from being a strategic platform for the national wealth accumulation. When the development of the PRD city clusters is aiming higher goals, it needs to move from the pattern of separate growth to development in a coordinated way,