摘要
从话语结构的角度看,会话中的指称位置与指称表达之间存在4种组合,对于这4种不同的组合的细致分析能够为指称阻碍的产生原因及规律、指称阻碍的应对策略提供解释。研究结果表明,局部初始位置使用局部接续指称表达和局部初始位置使用局部初始指称表达是导致指称阻碍的主要原因,而局部初始位置是引发指称阻碍最主要的位置;当指称阻碍出现后,照应修正是排除障碍的最有效的策略,修正中存在使用信息量更大、语义更明确、听话人更易提取的指称表达(尤其是局部初始指称表达)进行修正的倾向。
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2006年第1期50-58,共9页
Foreign Language Research
基金
国家社会科学基金项目(05BYY036)
山东大学人文社会科学青年成长基金资助项目(1000006911208)。