“云想衣裳花想容”——从诗词中女装的描写看唐代审美情趣之变迁

Wind Like Clothing and Flower Like Appearance——Judging the Transition of Aesthetic Taste in Tang Dynasty from Poetry Creation about Females' Clothing

从唐诗词中可以看出,唐代女装从初唐的“芙蓉出水”到盛唐的自由开放到中晚唐的“错彩镂金”,经历了大起大落的三个阶段。不同时期的服装风格体现了不同时期的政治、文化氛围,更重要的是反映了唐人审美情趣的变迁。因此,唐诗词中对女装作为审美对象,它积淀着唐人的思想、情感和精神。

From poetry of the Tang Dynasty, we can conclude that females＇ clothing in Tang Dynasty experienced different diversification： fresh and nature in the early Tang Dynasty, freedom in prosperous Tang Dynasty, mild and roundabout in Late Tang Dynasty. It reflects not only the society＇ s politics and culture,but also the change of peoples＇ aesthetic taste. As the beautiful subject, females＇ clothing accumulated thoughts and feelings and spirits of people in the Tang Dynasty.