人、技术、自然的协调发展从现代技术生态问题视角的审视

The Harmonious Development of Man,Technology and Nature

世界性的自然生态危机已严重影响人类的生存与发展,有人将其归因于现代科学技术,我们应该正确地看待现代技术,人与自然的关系经历了人对自然的依赖、敬畏到改造、索取的发展过程。技术在人与自然关系中发挥了重要的双重中介作用。从生态视角审视技术的正负效应,探索人、技术、自然的协调发展途径,符合人类的根本利益。

Natural exological crisis have seriously influenced the existence and development of mankind. Some people think that the reason of exological crisis is modern science and technology. We should regard modern technology properly, examine the positive and negative effects of technology from ecological viewpoint, and explore a way of harmonious development of man, technology and nature.