超越学术性与现实性的对立——关于深化马克思主义哲学研究的几点思考

Transcend the separation between technicality and reality——Thinking about how to deepen the research of Marxist philosophy

学术界所探讨的马克思主义哲学的学术性与现实性范畴有其特定的内涵,两者之间的关系实质上关涉到对马克思主义哲学本真精神的理解,以及推进马克思主义哲学发展的路径选择问题。该问题之所以凸显出来,就马克思主义哲学研究本身而言,主要有对马克思主义哲学本质的不同理解等五个方面的原因。学术性和现实性的辩证统一是马克思主义哲学的基本品格和内在要求。在坚持马克思主义哲学的本真精神基础上,实现学术性与现实性的具体的历史的统一,进一步处理好相关问题是深化马克思主义哲学研究的合理路径。

The technicality and reality of Marxist philosophy have specific connotation. The relationsh between them relates to the genuine understanding of Marxist philosophy and the selection of the way develop Marxist philosophy. According to the study of Marxist philosophy itself, there are five reasons ip to mainly making the problem of the relationship between technicality and reality rise up, such as there are different understandings on the fundamental nature and spirit of Marxist philosophy. The dialectical unity of technicality and reality is the character and innate request of Marxist philosophy. On the basis of genuine understanding of Marxist philosophy, the reasonable way of deepening the research of Marxist philosophy is to attain the concrete and historical unity of technicality and reality.