论我国新一轮固定资产投资的加速增长

Comment on the new round of post increasing of the investment in permanent asserts in our country

我国新一轮固定资产投资的加快增长,是在已经初步建立的市场经济体制框架下由投资结构和需求结构升级拉动的自主过程。此轮固定资产投资加速增长经历了恢复性增长和热度增长两个阶段:在恢复性增长阶段,非国有经济和部分国有经济是固定资产投资增长的拉动者;在热度增长阶段,处在升级产业链中的企业是固定资产投资的强劲拉动者。但由于市场经济体制正处于逐步完善之中,此轮固定资产投资增长过程又带有软约束的痕迹。

In our country, the new round of post increasing of the investment in permanent asserts is a independent proeess boasted by the update of the investment structure and the requirement structure, which is under the newly-built, market economic system. The new round of post increasing of investment is permanent. Asserts has undergone two stages, the recovery increase and the heat increase. In the former stage, non-national economy and partly national economy is the stimulator of the increase of the permanent asserts; while in the later stage, the enterprises which are in the productlink is the main power to draw the increasing. But, the process of the new round increasing of investment in permanent asserts has some trial of flexible restriction, because the market economy system has still been consummated.