2005年国际国内黄金市场运行分析

Review of the global and domestic gold markets in 2005

2005年，国际黄金市场备受关注，受基本面变化等因素影响，黄金价格呈现持续上扬走势；国内黄金市场交易规模继续扩大。市场功能不断提升；展望2006年，在全球黄金产量继续下降，投资需求持续强劲、美元汇率或将走低等因素的作用下，黄金价格长期涨势可能还会延续。

In 2005. the global gctd market attracted great attention, Influenced by such factors as changes in economic fundamentals, gold prices saw a continuously upward trend. Trading in the domestic gold market continued to expand and market mechanisms were improved. In 2006, due to declining gold production throughout the world, beoming investment demand and the probability of a weakening USD, the gold price will continue to dse.