全球化进程中精神性资源的开掘:文明对话的源头活水——论杜维明和纳斯尔文明对话资源的阐发及其价值取向

The Development of Spirituality Resource in Process of Globalization:the Flowing Water from the Origin of Dialogues Between Civilizations on Tu Weiming and Seyyed Hossein Nasr—On the Explation of Resource and its Value Tropism of Dialogues Between Civili

在当代东西方学术界中,来自不同民族、宗教、文化背景的学者对“文明对话”给予了热情的回应和高度的重视。本文拟以杜维明先生多年来身体力行的“文明对话”论域和美籍伊斯兰学者赛义德·侯赛因·纳斯尔的文明对话中的“精神性”探讨为例,从以下六个层面进行分析比照:一、站在西方文化“马赛克”上的跨文化学者;二、反思启蒙,发掘自身传统的精神资源;三、寻求各自文明中的精神资源和超越性人文价值;四、在生态伦理层面寻求各自文明所蕴含的价值;五、文明对话中知识分子的角色和立场;六、参与主持回儒对话:促进伊斯兰与儒家文明对话实践。并对他们的文明对话的主张要旨和思想理念,进行宏观的比照和微观的解读。

In the contemporary western and eastern academic circles, scholars from different nationalities with different religious and cultural background give an enthusiastic response and attach great importance to Dialogues between Civilizations. Taking Dr. Du Weimin＇ s theories of Dialogues between Civilizations and the thoughts about Spirituality of Nasr, an Islamic scholar with American Nationality, the thesis is to make a comparative analysis about the two scholars＇ main theories and ideological concepts on Dialogues between Civilizations from both macro and micro perspectives from the following six aspects： firstly, cross-cultural scholars standing on the western Masak; secondly, introspection, enlightenment, and development of the resource of spirituality in their own traditions; thirdly, searching for the source of spirituality and transcending humanistic values in their own civilizations; fourthly, searching for ecological ethics values of Chinese and Islamic civilizations; fifthly, the role and standpoint of intellectuals in Dialogues between Civilizations; sixth, participation and practice of dialogues between Chinese and Islamic civilizations.