论社会主义与人的自由发展之和谐关系

The Research into Harmonious Relation between Socialism and the Free Development of Human being

人与社会的关系在本质上是一种互相影响、互相规定、互相促进且互为因果的双向的互动关系。社会主义作为迄今为止人类创造的最优化的社会制度,不仅是人类追求自由发展的产物,同时也为人的进一步自由发展提供了前所未有的社会历史条件,社会主义与人的自由发展之间存在着前所未有的和谐关系。

The relation between human being and society is essentially a bidirectional interactive relation that influence, prescribe, promote each other and is also the relationship of cause and effect. As the most optimum social system that the human being has created so far, socialism is not only the result that the human being pursues free development, but also provides the unexampled social historical condition for the farther free development of human being. Thus there is an unprecedented harmonious relation between socialism and the free development of human being.