给三峡工程泥沙以出路——再论三峡工程的优化

Outlet for Reservoir Silting of Three Gorges Project

分析了三峡工程水库泥沙淤积的2大隐患:重庆河段洪灾升级;河口三角洲蚀退。提出了2种新的技术对策:坝区垂直与水平管道高浓度排沙;重庆河段埋管压力渗透液化起动泥沙。

The peper analyzed hidden danger of reservoir silting of the Three Gorges Project： upgrading of flood damage at the river reach of Chongqing; the fiver delta erosion. And suggested the new strategies： desilting at high concantration in vertical and horizontal pipes at the dam area; the silt liquefaction starting of buried seeper penstock at the river reach of Chongqing.