" 含む"与"含める"

“含む”和“含める”都是很常用的动词，都是大学日语和日本语能力考试中要求掌握的。在高等教育出版社出版的《大学日语教学大纲（第二版）》中，“含む”的解释是“含有、包括”，“含める”的解释是“包含、包括”，很难分辨二者的不同。另外，“含む”和“含める”都是他动词，从语法上讲都可以带宾语。因此，日语学习者在造句或写作时常常感到困惑：两者的意思、用法是否完全相同呢？为解决这个问题，我们从以下几个方面进行了探讨。