以人为本新理念在城市立交设计中的体现

Embodiment of 'people oriented' new concept in urban grade separation design

近年来,我国城市立交的建设规模和数量都在迅速增长。由于城市立交位于人口密集的都市,与公路立交相比更为重视对人的影响。21世纪以来,随着科学技术的发展,以人为本的设计理念日益深入人心。笔者就城市立交设计中如何体现以人为本的新理念和应当注意的问题进行研究与探讨。

in recent years, the size and quantity of urban grade separathm construction are quickly on the increase. As urban grade separations are located in densely populated cities, greater importance is attached in their eonstruction to the impacts on human beings as compared with road flyovers. Since the inception of 2hh century, and along the development of science and technology, the ＂people-oriented＂ design concept has been deeply rooted in the hearts of the people. The author performs a study and exploration of how to embody the ＂people-oriented＂ new con- cept and issues for attention in the design of grade separation.