对中国外贸依存度偏高的思考

Some Considerations of China’s Overhigh Degree of Dependence upon Foreign Trade

一国对外贸易依存度体现该国经济中对外贸易的地位及对外的依赖程度。自对外开放以来,我国对外贸易依存度持续上升而且数值偏高,同时,随着对外贸易的不断深化,伴随而来的是贸易磨擦的上升。因此,必须正确应对这些问题,使我国早日成为贸易强国。

A country＇s degree of dependence upon foreign trade manifests the country＇s position and the degree of dependence upon other countries in its economy. Since 1978, our country＇s Degree of Dependence upon Foreign Trade has continuously grown and the number is too large. With the development of foreign trade, the trade friction is growing as well. flow should we deal with these problems？ How to turn our eotmtry into a strong country of trade？ The article tries to do some analyses at this point.