论《聊斋志异》人异婚恋的不对等关系

Asymmetrical Marital and Love Relationship in Liaozhaizhiyi

《聊斋志异》作为一部人异恋爱最为集中的小说集,和才子佳人小说的婚恋模式有相似也有区别。通过对凡间男子和异类女性的恋爱模式的挖掘,传统佳人和“理想”佳人婚前婚后的比照,女性的生存价值和生存困境便清晰地在彼此的不对等关系中映照出来,同时也体现了蒲松龄的深层情爱心理。

Liaozhaizhiyi,a collection of short stories about the love between human beings and spirits,has differences as well as similarities with the traditional love between scholars and beauties.Through the description of the contrasts between the traditional beauties and the 'ideal' beauties,Pu Songling,the writer of this book,shows clearly the value and hardships of women's existence in the asymmetrical relationship.This also reflects the deep psyche of the writer's sense of love.