期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
简析英汉翻译的理念
Analysing the Conception of English and Chinese Translation
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英汉翻译是英语学习中最重要的基本技能之一,如何通过有效的训练提高学生的翻译水平,已成为高职英语教学的重要任务。笔者从英汉翻译应遵循的原则、翻译过程中的难点、两种基本译文的处理和提高英汉翻译水平的有效途径四个方面入手,分别进行相关论述。
作者
余兰
郭向东
机构地区
成都航空职业技术学院
出处
《成都航空职业技术学院学报》
2005年第4期72-73,76,共3页
Journal of Chengdu Aeronautic Polytechnic
关键词
英汉翻译
原则
难点
译文的处理
有效途径
英语学习
英语教学
翻译过程
行相关
译文
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
1
共引文献
112
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
司显柱.
论英汉民族思维模式、语言结构及其翻译[J]
.外语学刊,1999(2):78-86.
被引量:113
二级参考文献
1
1
牛保义.
整体思维与分析思维———谈中美两国人的思维模式差异[J]
.外国语文,1997,22(2):55-60.
被引量:26
共引文献
112
1
杨秋霞,吴虹.
浅析英汉之思维及语言差异[J]
.广西大学学报(哲学社会科学版),2001,23(z1):149-151.
被引量:1
2
林宝珠.
英汉思维模式、语言结构的对比研究[J]
.福建商业高等专科学校学报,2007(5):93-96.
3
李天紫.
英汉民族思维模式对中英文化的影响[J]
.广西民族大学学报(哲学社会科学版),2003,25(z2):235-237.
被引量:3
4
林宝珠.
个人主义文化与环境主义文化在英汉语中的对比研究[J]
.福建商业高等专科学校学报,2005(6):44-46.
5
甄晓婕.
试论汉英思维差异对主语翻译的影响[J]
.作家,2010(20):167-168.
6
戴雪梅.
英汉并列结构的语序对比与翻译[J]
.长春教育学院学报,2013,29(12):13-14.
7
柴同文.
试论顺应对汉英翻译的解释力[J]
.山东师大外国语学院学报,2002(4):73-76.
被引量:16
8
朱云.
英汉句式结构差异与翻译[J]
.巢湖学院学报,2004,6(4):101-106.
被引量:4
9
刘百玲.
英汉思维模式差异及其在句子结构中的反映[J]
.克山师专学报,2004,23(3):58-59.
10
傅敬民.
翻译研究的思维视角[J]
.上海科技翻译,2000(1):5-9.
被引量:22
1
赵滨宁.
强化训练提高专科英语“过级”水平[J]
.黑龙江农垦师专学报,2000,14(2):65-67.
2
南鸿志.
逻辑联系语在英语听力教学中的应用[J]
.课程教育研究(学法教法研究),2015,0(35):1-2.
3
曾晓俊.
加强听力理解策略训练 提高英语听力教学水平[J]
.德阳教育学院学报,2004,18(1):5-6.
4
刘伯雨.
加强“听、说、读、写”训练提高语文能力[J]
.新课程(下),2009(3):33-33.
5
程同春.
中国英语中的经济词汇[J]
.中国科技翻译,2004,17(3):5-8.
被引量:11
6
曾右美.
社会符号学对汉英翻译意识培养的指导作用[J]
.校园英语,2014,0(31):243-244.
7
王强.
如何通过训练提高初中学生的英语书面表达能力[J]
.未来英才,2016,0(5):24-24.
被引量:1
8
胡彦霞.
加强语音训练提高学生听力[J]
.吉林商业高等专科学校学报,2000(2):50-51.
9
张艳菊.
基础日语教学中日本文学知识导入模式的探讨与研究[J]
.时代文学(上半月),2015,0(12):261-262.
被引量:6
10
郭冬萍.
通过元认知策略训练提高中职学生英语自主学习能力[J]
.今日科苑,2008(15):143-143.
成都航空职业技术学院学报
2005年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部