期刊文献+

中英语言文化的碰撞——功利主义语篇形式与儒家语篇形式的对比

下载PDF
导出
摘要 功利主义语篇系统包括社会化,意识形态,语篇形式,面子系统,其中功利主义语篇形式有六个特点:反夸张,实证-经验主义,演绎,个人主义,平等,公开化。本文将功利主义语篇形式与儒家语篇形式进行了对比分析,提出了儒家语篇系统的概念,剖析了跨文化交际中的误解,对语篇形式上的差异进行了哲学上的阐释。
作者 赵东方
机构地区 辽宁师范大学
出处 《辽宁行政学院学报》 2006年第1期113-114,共2页 Journal of Liaoning Academy of Governance
  • 相关文献

参考文献3

二级参考文献11

  • 1申小龙.汉语言文化特征探析[J].学习与探索,1988(3):73-81. 被引量:19
  • 2高一虹.“文化定型”与“跨文化交际悖论”[J].外语教学与研究,1995,27(2):35-42. 被引量:131
  • 3[2]李运兴.Cultural factors in inter-cultural translation[J].文化与翻译,2000,(3):189-203.
  • 4[5]Eli Hinkel, Culture in Second Language Teaching and Learning[M] .Cambridge University, 1999.
  • 5Gumperz, John. 1982. Discourse Strategies [ M ]. New York:Cambridge University Press.
  • 6Kant, Immanuel. 1990. The Science of Right [ M ]. Chicago:Encyclopedia Britannica.
  • 7Locke, John. 1990. An Enquiry concerning Human Understanding [ M ]. Chicago: Encyclopedia Britannica.
  • 8Martin, J. R. 2000. Analyzing Genre: functional parameters[A]. In Frances Christie and J. R. Martin (eds) Genre and Institutions. London New York: Continuum.
  • 9Scollon, R & S. W. Scollon. 2000. Intercultural Communication: A Discourse Approach [ M ]. Black Well Publishers Ltd.
  • 10Young, L. 1982. Inscrutability revisited [A]. In John Gumperz (ed) Language and Social Identity [ C ]. New York: Cambridge university Press.

共引文献9

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部