如何重新认识中医基础理论现有体系

How to Re-recognize Existing Basic Theory System of Traditional Chinese Medicine

中医基础理论的现有体系是以西医学为参照系而建立起来的,并不等同于传统中医学。应通过加强中医文献整理研究,运用正确的思维方法,让中医自己解释中医,这也是一条重要的途径和方法。

Basic theory system of Traditional Chinese Medicine is founded according to the system of Western Medicine. It is not equal to TCM in Ancient Times. To strengthen the research on literature of TCM, re-recognize the existing system of TCM.