舜帝传说与道德文化

Shun King's Legends and Moral Culture

舜帝是中华民族道德文明的奠基人。关于他的传说全国甚多。在南方,以湖南永州宁远县九嶷山及其周边以及浙江上虞县百官桥一带为中心,分别形成了两个有名的舜帝传说圈,其传说内容以反映舜与父母、弟妹、妻子、朋友及君臣关系的作品较常见,优秀之作也不少。广为流传的舜帝传说及其文化内涵,既具重要的历史价值,又有重大的现实意义。

Shun king was the founder of Chinese morality and civilization and there are so many legends about him. In the south of China, there are two famous legendary circles of Shun king： one is around Jiuyi Mountain in Ningyuan County of Hunan Province＇s Yongzhou, the other is around the Baiguan Bridge in Shangyu County of Zhejiang Province. These legends＇ contents are often about Shun king＇s relationship with his parents, brothers and sisters, wives, friends and ministers. Some of these are excellent. Shun king＇s legends and their cultural connotations have not only important historic value but also great and immediate significance.