社会转型期我国意识形态面临的挑战及重构

Challenge to and Reconstruction of Our Ideology during the Transition Period

意识形态作为社会上层建筑的重要组成部分,具有非常特殊的作用。在社会转型期,我国意识形态正面临着国际、国内环境变化和党自身状况变化的严峻挑战,需要解决西方文化强势传播与文化民族化、本土化的冲突等矛盾。为此,必须坚持马克思主义在意识形态领域的主导地位,弘扬和培育民族文化,在全社会构建社会主义的核心价值观。

As an important component of the social superstructure, ideology plays a special part. During the social transition period, our ideology faces severe challenges as the situation beth at home and abroad and the Party itself are constantly changing. The conflict and contradiction between the strong dissemination of western culture and the nationalization of culture should be correctly handled. Therefore, we must uphold the leading position of Marxism in the ideological realm, promote and develop and cultivate the national culture, and set up socialist core values.