社团规章的行政法法源性论说

On Association Rules As the Source of Administrative Law

社团规章为局部性公益、公共责任、公共事务配置公权力,在公私法交织中具备公法倾向,从而构成行政法渊源的有机成分。社团规章与国家法有某种接合,由此可将社团规章区分为自主型规章与传接型规章,分别具有不同的强制力与说服力。在分析社团规章与国家法的关系时,应注意到冲突规则的原则与例外。

Association rules distribute public power for partial public interest, public liability and public affairs, so they constitute the source of administrative law. Association rules link up with state laws at some place, so it can be divided into self- determined rules and transmitting rules, and they have different compulsive forces and persuasive force. When analyzing the relations between association rules and state laws, we should take care of the generality and exception of the conflict rules.