论张爱玲的女性写作立场

Standpoint of Zhang Ailing's Writings for Women

张爱玲站在女性的立场上,作为一个与男性一样平等,一样具有人的权利与欲望的女性,她拒绝接受男性视觉下的女性神话:美女神话,贞洁神话,母爱神话;张爱玲作为一个对女人这一性别有着清醒体察的女作家,她打破了同时代女作家女权视觉下的叛逆神话、知识神话、革命神话。她的写作立场是女人而女性的。

Standing on women＇s position, as one being as equal as man and having rights as human beings and desires as women, Zhang Ailing refuses to accept the mythologies of women under the male vision： beauty mythology, chastity mythology, and maternal mythology. As a female writer, looking into the female＇s world and keeping a clear head, Zhang Ailing breaks the ice that females are always rebellious, learned and revolutionary in contemporary authoress＇ eyes from women＇s rights＇ angle. Standpoint of her writings is for women and femininity.