哲学对于大学意味着什么

What does philosophy signify to university

哲学与大学的繁荣有什么关系?哲学与一流大学的建设有何关系?哲学与科学的关系在大学诞生之后发生了什么变化?大学自身如何看待这些问题?德国大学的事实,古典大学的某些传统,以及我们自己的事实,都能够说明一些观点。事实证明,自从近代大学不断发展起来,科学与哲学就有了它们共同的理想安憩之地,有了它们共生共盛共荣的最好家园。没有什么能够跟科学与哲学的融合更能说明无用之大用的,没有什么能够比大学更能理解这一点。

What does philosophy relate to the flourishing of university？ What is the relationship between philosophy and the construction of the first-class universities？ What changes regarding the correlation between philosophy and science have taken place in the wake of the birth of university？ What attitude does the university in the hope of clarifying some viewpoints？ We can achieve the certain idea on the conditions of some German universities, the tradition of classical universities and the facts of our own university development. In all, with the continuous development of modern universities, accordingly science and philosophy have acquired their common ideal resting place; or rather the best homeland for their cobirth,co-prosperity,and co-glorificatiom. Nothing can be a more potent indicator to show the great usefulness of uselessness than the integration of science and philosophy. And nobody else can comprehend this better than the university.