册页创作漫议

On the creation of an album of paintings

中国画的表现形式丰富而独特,册页作为其中重要的一种表现形式,因其收藏和观赏的方便,至今仍然备受关注。册页多作小品,具有欣赏性和趣味性,而不必立足于深沉、严肃的主题。创作时,应讲究自由度和探索性,技法的使用也不宜繁杂,主次、虚实、对比等关系应互相协调统一。

Chinese paintings have many unique representations. An album of paintings, as one of the important representations , is easy to be collected, viewed and admired. So far, it has still attracted great attention. An album of paintings is often used to describe simple and interesting themes rather than the profound and serious themes. When an album of paintings is produced, focus should be on freedom and exploration. It is unnecessary to use complex techniques. You should pay attention to the relationship of contrast and differentiate what is primary from what is secondary or what is empty from what is solid.