戴望舒:从象征主义到超现实主义

The techniques of symbolism and surrealism in the lyrics by Dai Wang-shu

戴望舒接受法国象征主义诗艺影响,除了诗歌语言中的音乐性和散文性因素,还有象征主义特有的"暗示"手法。后期,戴望舒又受超现实主义诗艺影响,在诗歌创作中尝试运用超现实主义技艺,丰富了现代诗的表现手段。

Dai Wang- shu accepted the poetry skills from the French symbolism together with the music and prose styles in the poetry language and also accepted the special technique of ＂Hint＂ from symbolism. Later, he was influenced by the poetry skills from surrealism and tried to apply it to his writing, which has enriched the expressions of modem poems.